26 января в Софии в возрасте шестидесяти восьми лет от инсульта скончался известный журналист и высоцковед Любен Георгиев.
Всем любителям творчества Высоцкого хорошо известно это имя. Опубликовав в 1973 году одну из первых статей о Высоцком за пределами СССР (Владимир Висоцки // Нар. армия. София, 1973. 3 июня), Георгиев в дальнейшем продолжал регулярно знакомить болгарских читателей с его актерским и литературным творчеством. Позднее из этих публикаций и воспоминаний о личных встречах сложилась книга (Владимир Висоцки познатият и непознатият. София: Наука и изкуство, 1986), выходившая затем в 1988 и 1993 годах всё более дополненными и переработанными изданиями. Первые два издания были переведены на русский язык (Владимир Высоцкий знакомый и незнакомый. М.: Искусство, 1989 и Владимир Высоцкий. Встречи, интервью, воспоминания. М.: Искусство, 1991), став уже в нашей стране одними из первых серьёзных работ о различных сторонах творчества Высоцкого.
Ему мы обязаны передачей Болгарского телевидения, одной из немногих, сохранившей для нас облик поэта в жизни.
До самых последних своих дней Любен Георгиев продолжал искать материальные свидетельства пребывания Высоцкого в Болгарии. Делом его жизни – к сожалению, так и не законченным – был поиск полулегендарной видеозаписи спектакля «Гамлет».
Им были организованы многие мероприятия, посвященные Высоцкому. С его помощью в 1993 году в Болгарию приезжала выставка Государственного культурного центра-музея Высоцкого «Охота на волков».
Смерть лишила всех нас доброго и умного человека. Какими бы затёртыми ни были эти слова, мы действительно понесли тяжёлую утрату. Нам будет очень не хватать Вас, Любо!
|
